DreamWorks Chief Executive Jeffrey Katzenberg will become chairman of DreamWorks New Media.