Are your employees squabbling? Left unaddressed, in-fighting can sink a company. As founder, you must learn to manage conflict.